萧恩(王学兵 饰)从资料中得知，佟远山(倪大红 饰)才是当年背叛革命，出卖兄弟的人。自己的父亲 萧长风是个铁骨铮铮的汉子。佟远山亲手杀了自己的父亲，夺走了他的姓名，偷走了萧长风革命英雄的荣誉，多年来一直恬不知耻地以英雄的身份活着。 而种种这一切，都已经随着时间被人们遗忘了。手中这些资料，是真的又能怎么样呢？没有人在乎一个已经死去的人。 萧恩面临抉择。苟且活着？为父亲报仇，找佟远山拼命，杀了他？最终，萧恩决定用最狠毒的方式复仇。他要彻底粉碎佟远山的计划，摧毁佟远山自我欺骗的世界观，让世人看到佟八爷的丑恶嘴脸。 为了不让佟远山起疑，萧恩决定忍辱负重为佟远山卖命，做他的书记员，借机探知佟远山和日本人的盗宝计划。 没有人理解这个孤独的英雄。嘉怡(胡蝶 饰)，雪雁，师父都被萧恩这种卑躬屈膝的样子伤透了心。谷雄飞(牛青峰 饰)更是看不起萧恩，认为他简直是一只摇尾乞食的狗。一直把萧恩当做对手的谷雄飞，连开枪杀死萧恩的兴趣都没有了。何必让一直贱狗的血，脏了自己的手呢？ 萧恩忍着痛苦，凭借机智和果然拿到了佟远山和佐藤势力勾结的证据。在野牧的帮助下，萧恩破译了日文书信内容，掌握了佟远山的整个盗宝计划。 也在这段时间里，对萧恩彻底心冷的嘉怡，突然感受到了另一股温暖。这个人一直就默默地守护在自己身边，爱着自己。她的心渐渐向谷雄飞靠拢过去。一次招待舞会上，谷雄飞当众向袁嘉怡求婚。嘉怡被谷雄飞的深情打动，答应了他。 露台上，萧恩忍着心痛，祝福袁嘉怡和谷雄飞。他明白自己只能孤独地去复仇，他不愿意拖累任何人。“让他们平平安安地生活吧”！
