谷雄飞(牛青峰 饰)巧用玻璃杯障眼法，从华士英眼皮底下拓走了华的指纹。进过技术科的鉴定，华的指纹和老袁生前拓下的完全吻合。尽管知道了对手身份，但华士英手中掌握着整个城市的警察力量，是轻易动不得的大人物。萧谷两人必须找到赝品，阻止对手的阴谋。 两人暗查洪警官住处。竟然在洪宅发现了“如来慧眼”。萧谷都不是文物行家，无从鉴别真伪。两人将项链送至佟八爷处，佟八爷判断出这是一个高手制作的赝品，只是尚未完工半途停下了。萧、谷二人整合线索，推理出了华士英伪造文物的计划。但是他要如何使用这批赝品，把他们藏在哪里？依旧是个谜。 一个偶然，袁嘉怡(胡蝶 饰)通过现场照片，认出了废墟工厂中的一句尸体，那是她父亲的好朋友顾氏工匠。萧恩(王学兵 饰)让袁嘉怡模仿顾氏工匠的口音，判断出顾氏住在小柳镇。翌日，萧谷二人去车行租车，准备远赴小柳镇查案。就在将要出发的当口，谷雄飞被局长调走，声称有紧急公务。谷雄飞知道这是华士英有意让自己无法分身，但命令难违，只好让萧恩独自上路。 车行至郊外，萧恩发现袁嘉怡一直躲在车上。袁嘉怡反而理直气壮，认为自己有这个权利一起查案。萧恩无奈，只好带上嘉怡前往小柳镇。 谷雄飞接到警署命令，负责外围的警戒协管工作。他敏锐地发现负责守备的警察队伍中有一些生面孔，详查之下得知是华署长亲自安排的。再问，就被人以官位相压，难以尽悉。正进退不得间，佟八爷来到，两下安抚解围。谷雄飞毫不客气责问八爷，八爷告诉谷雄飞凡事要沉住气，急躁只会打草惊蛇。八爷欲多说父子家事，谷雄飞冷冷地拒绝了父亲。
