马大壮(孙逊 饰)决定实施越狱方案，跟梁满贵(李易祥 饰)说不管谁活着出去，都得把犯人带回监狱，梁满贵悲壮的答应。 赵冬梅(唐嫣 饰)和白队长谈妥了营救犯人的条件：事成之后赵冬梅要人，白队长要图。 小白菜化装成伪军来到监狱看望小耗子(王飞鸿 饰)，小耗子偷偷把地图揣在了小白菜身上，然后突然指着小白菜破口大骂，小白菜不明就里，悲痛欲绝。直到回家才发现小耗子藏在自己身上的纸条和地图，纸条上写着“地图在你身上，带着孩子远走高飞”，小白菜这才理解了小耗子的良苦用心。 松田和女副官再次对白队长解释地图根本不是宝藏，而是军用粮食，要白队长好自为之。白队长已经钻了牛角尖，哪肯相信，和松田耍起了太极，说自己一定配合松田工作，自己对付中国人自有一套。 犯人们先是接受了测谎仪的测试，但是没有任何结果，于是白队长威胁大家说要把所有人活埋。马大壮被鬼子扣下，其他人则被白队长开车运往郊外。半路上，白队长专门放松警戒，大家也心领神会，趁机逃跑。可跑到河边一看，接应的人竟然是“叛徒”赵冬梅！而不远处的日军巡逻船只也正疾驰而来，大家不再相信赵冬梅，不敢轻易上船逃走，又排着队乖乖回到伪军车旁，气的伪军直跺脚。
