刘拓(顾海波 饰)希望翠兰先暂时离开西津渡去一处清静的地方躲上一段日子，一旦处理完西津渡这边的事他便去找她。但是翠兰心中仍然放不下冯旺福(修庆 饰)，她表示哪儿都不会去，她要留在这里帮助冯旺福。态度之坚决令得 拓很是无奈。随着理查森的离去，邵月娥(蔡少芬 饰)和蔡德仁(宗峰岩 饰)顿感压力小了许多，随着工厂渐渐有了起色，两人宣布将邵记和仁记两爿绸号合并为邵仁记绸号，生活掀开了新的一页。缺少了理查森这个得力助手，爱德华兹兹的主要精力全部集中到与清政府抗衡方面。如何处理太古号被撞和冲击领事馆事件迫在眉睫地提上了日 程。为加强谈判筹码，英军两艘军舰全速向西津渡靠拢。朝廷派出的谈判代表则是水师提督刘玉麟(宁晓志 饰)，白鸿飞(黄海冰 饰)因精通英语及熟悉案情而受命出庭辩护。首次开庭白鸿飞便以无可辩驳的证据压制了英方的势头，迫使对方申请延期审判。不料当晚风云突变，太古号邮轮竟发生火灾，英国人一口咬定系心存不满的乱民蓄意报复，强词夺理地提出罢免陈金元(董子武 饰)及先行赔付100万银两的无理要求。在 爱德华兹兹眼里，冯旺福是一个通缉犯，一个“一心想和清政府挑战，做梦都想揭竿而起的太平军余党”。唯其如此，冯旺福和太古号船长赫尔被挑选为英方证人出 庭。爱德华兹兹的如意算盘是，有这两个现场目击者作证，这场官司肯定是胜券在握。冯旺福意味深长地表示，他一定会让爱德华兹兹满意的。沉默的大炮就是无声的语言。爱德华兹兹企图开辟一个新的战场。夤夜，冯旺福幽灵般蒙面出现在在刘玉麟面前。
