丝厂改建行将竣工，为了避免因为自己的介入无形中加深蔡德仁(宗峰岩 饰)与邵月娥(蔡少芬 饰)之间的误解，冯旺福(修庆 饰)主动请辞转而投身救生会当上了义工。事实上朱佰昆口称谭师爷已为洋人所获只是一种讹诈。于是他重金雇佣了眼线打探谭师爷的消息。蔡德仁从白鸿飞(黄海冰 饰)口中得知朱佰昆的阴谋后，立马派帮中弟兄连夜将谭师爷送往扬州。然而谭师爷刚在西津渡露面便被眼线盯上，逃跑过程中竟仓促躲进了冯旺福家里。无意之中他瞥见翠兰腰间的佩剑。以谭师爷的历练，一口便报出了翠兰自称的爷爷姓冯，并随口念出了画上的那几句诗，接着诡谲地与冯旺福相约两天后观音庙见，最后还意味深长地叮咛冯旺福别忘记带上“那个东西”。朱佰昆亲自带人在妓院中将谭师爷擒获。落网后的谭师爷经不住威逼利诱，果然在告发白鸿飞通匪的状子上签下了自己的名字。就在他行将离去之际，朱佰昆察觉到他手中那幅画大有文章。胁迫之下谭师爷和盘托出了与冯旺福之约以及所谓圣库的秘密。朱佰昆大喜过望，两天后与谭师爷一起来到观音庙。冯旺福和谭师爷见面对上画后，先下手为强一掌击昏谭师爷夺过画来便消失在熙熙攘攘的香客之中。得知谭师爷为洋人所控制，蔡德仁焦急万分。白鸿飞来到绣坊，向翠兰开门见山地指出他已经猜测到冯氏兄妹的来历，同时让翠兰务必提醒冯旺福千万不可相信那个亦已投靠了洋人的谭师爷。
