错位青春第二季

安吉洛在官司中获赔５００万美元，于是他给自己买了一部跑车，准备盖别墅送苪佳娜，分别给达芙妮、贝、托比都送了礼物。其中送给达芙妮的礼物最特殊，是一辆快餐车，达芙妮不愿原谅自己的养父安吉洛，所以她没有明显要接受这么大的一个礼物。凯思琳和约翰被当地的政治阶层邀请打高尔夫球，这些政治家看中了约翰一家打官司的影响力，准备让约翰一家为某位州议员的竞选拉票，约翰的妻子凯思琳认为自己出了书，打了官司，受邀接受媒体采访，多少算个名人了，而且自己更是有平时做公益活动的经验，因此凯思琳打算自己去竞选州议员，没想到最后却阴差阳错地将自己的丈夫约翰推出去竞选州议员。安吉洛出钱帮托联系到了一流的录音师去录托比乐队的歌曲，托比在录制结束后专门去找安吉洛感谢他送的这份礼物，不料碰见了安吉洛的一夜情正挺着大肚子和安吉洛吵架，托比觉得这么重大的事应该告诉自己的妹妹贝。贝得到这一消息向自己的生父安吉洛证实时，发觉安吉洛准备抛弃这个一夜情和她肚子里的孩子时，她觉得在自己身上的悲剧似乎又要重演，她对安吉洛充满了意见。达芙妮因为暗恋自己的主管而上课一直不专心，受到老师的开导，她觉得自己不能一直再委屈求全，必须要掌握自己的生活，于是她决定和自己的聋人朋友特拉维斯重修于好，并且接受安吉洛送的餐车礼物。