奥列格带熊振男(种丹妮 饰)来到那家钟表店，老板尤里是奥列格的老师，曾经是格斯塔最厉害的警察之一。尤里还送熊振男一样礼物，熊振男向尤里打听圣杯的事，尤里可是有十多年的时间没有听圣杯的事，透露以前格斯塔的地下势力不止是三足鼎立这么简单，几大家族互相残杀，最后只剩下三方势力，而搅动这局势的石子就是K先生。三方势力在K先生的见证下达成某种协议，而这个K先生也是个中国人，名唤季廷山(张国立 饰)。熊振男听到季廷山这个名字十分震惊，格斯塔军方一直在监察季廷山，只不过十多年前季廷山回中国了，之后就慢慢淡出整个势力范围。熊振男肯定季家在中国倒台，圣杯又出现在格斯塔绝非偶然，崔泽的死不简单，恐又会有一场腥风血雨。正聊着时，米伦娜前来，原来她是尤里的女儿。尤里准备了美味的下午茶，熊振男看到一张季凡(郑恺 饰)、季平(林峰 饰)兄弟和米伦娜以及还有一个女孩的合影。米伦娜介绍她小时候和季平季凡一起长大的，只是他们回中国后就没有联系。熊振男好奇起那个女孩的身份，尤里提醒熊振男不要一味地刨根问底。熊振男虽好奇，但没有再继续追问。尼克那个混混被人发现死在家里，现场被弄得一团糟。凶手的作案手段和崔泽案不太一样，太明目张胆明显是黑帮行为，看来这条线索又断了。熊振男听到黑帮，不禁想起季凡，顿时心神不宁。张小明看出熊振男情绪不对劲，自从昨晚熊振男见了季凡后感觉怪怪的。熊振男担心季凡是真的变坏了，张小明没考虑到熊振男的心情，还在那贫嘴，惹得熊振男不悦。欧子坚安排手下让一些人照看杰克，其他的人全力抓捕季平，这可关系到C91的利益，有任何情况必须及时汇报。欧子坚路过格斯塔街图书馆，进去坐了一会，离开时从一小女孩手中买下一支玫瑰花，然后去了一家餐厅。季平来到一处地下通道，看着熟悉的一切以及墙上的一个季字，此前和季凡兄弟二人的往事一幕幕浮现在眼前。季平刚准备离开，就有一群黑衣人围堵他的去路，不过他是以一敌百将这些人全都打趴，然后离开。熊振男还是有一些问题想问米伦娜，于是从奥列格那里问来米伦娜的工作的图书馆，相信米伦娜不会看到朋友快要深陷泥潭还在粉饰太平。米伦娜告诉熊振男，照片上的那个女孩叫索菲亚，不愿提起是因为索菲亚已经死了。拍完那张合影后，一场大火把索菲亚带走了。米伦娜怀疑库房失火是人为，扑灭火后发现索菲亚和一个醉汉的尸体，醉汉是在酒吧闹事被报复连累索菲亚。米伦娜自责那天没有早点去库房，或许索菲亚就不会出事。有人前来咨询，米伦娜被叫走。突然传来声响，熊振男循着声音走到里面的房间，发现是有几本书籍掉在地上，于是捡起这些书籍，没有注意到藏在角落的季平。米伦娜回来，看到熊振男跑到里面来有些紧张，熊振男想要问的事情了解得差不多了，就跟米伦娜告辞。熊振男离开后，米伦娜喊季平出来，季平好奇熊振男来这里的目的。米伦娜没有隐瞒，熊振男是来抓捕逃犯搜集证据，还问起索菲亚的事。季平问米伦娜那天晚上到底发生了什么事，米伦娜回忆起那天晚上的大火，那场大火后她的状态一直不是很好，很多记忆都是模糊不清，现在想想有很多奇怪的地方。米伦娜记得火场里烧死的醉汉之前来过库房，翻箱倒柜找东西。如此说来醉汉是自己去库房找东西，季平怀疑彼得撒谎了。米伦娜害怕季平怪她，季平清楚怪米伦娜也没用，因为索菲亚也回不来了。季凡醒来睁眼看到眼前坐着一位女子，手中还拿着一把枪对着他。季凡假装没醒翻了个身，然后拿起棍子防身。女子自称是季凡的司机，是安东尼派她来接季凡的。女子只给季凡三分钟的时间收拾，结果季凡却迟到两分钟，女子气得将季凡丢下开车扬长而去。
