我爷爷和奶奶的故事

见到那两具象征着“武士道”精神的尸体，铃木自知难辞其赳，于是他主动找到日军司令官提出自己辞去机关长职务的请求。

铃木这一手实则是以退为进，他把重点调查全部集中在方啸天身上。其实铃木的阴谋早被方啸天识破，他静观其变沉着应对，让铃木的如意算盘次次落空。

铃木一次次的失败让他如坐针毡，于是他祭出最出恶毒的一手：枪毙莫寒(李雅希 饰)。牛犊子(朱泳腾 饰)闻讯再也压抑不住，非要去救莫寒不可。方啸天晓知以理动之以情来说服他。

莫寒被押赴刑场了，方啸天和牛犊子赶来送她一程。莫寒见到日思夜想的战友和爱人更是心潮澎湃。但她为了保护他们的安全硬是把他们撵走。在雄壮的口号中莫寒慷慨赴死英勇就义。

蓝影(董璇 饰)不理解方啸天为什么眼睁睁看着自己的爱人被日本鬼子杀害。方啸天用共产党人的博大胸怀讲述了我们是为全民族而战斗的。这使蓝影和牛犊子深受震动。

牛犊子用心给莫寒刻了一块灵牌，这是他们心中永不磨灭的丰碑……