马迭尔旅馆的枪声

孙博文(邵兵 饰)去见刘墨，然而就在刘墨走出市立医院时遭到暗杀,孙博文的希望成了泡影。眼看矢村(赵立新 饰)的勒令书限定的时间就要到,杨河山支走了徐宪勋，自己挣扎着滚落在地上爬向门口。

伊万诺维奇住处,孙博文没想到伊万诺维奇会向他道歉，孙博文冷冷地说，你能理解就行，我不需要道歉。苏梓元告诉伊万诺维奇，莫斯科又派人来到哈尔滨,但来人是谁,苏梓元并没有告诉伊万诺维奇。

勒令书限定的时间到了，刘桐、文闻、秋兰被押上索菲亚教堂广场的绞刑架。刘桐先被绞死,待高恒书(吕行 饰)下令绞死文闻和秋兰时,杨河山及时赶到索菲亚教堂广场,他救下了文闻和秋兰。

孙博文打电话给江彬(王小毅 饰),要求与林雅茹(张恒 饰)见面。江彬决定谁也不告诉,他想单独除掉孙博文。城仓闯进井田一郎(李君峰 饰)的办公室,冷冷地说，你现在有四条路可走，一是马上抓到孙博文，二是日本的切腹，三是中国式的悬梁，四是欧洲风格的饮弹自毙。井田一郎表示尽快抓到孙博文和‘野狼’。

江彬率先来到马迭尔旅馆西餐厅,他坐在不起眼的地方等待孙博文的到来。