尽管老单在愤怒之下打了梁尘(李晨 饰)，但他心里对这个孩子却是由衷的欣赏和喜爱。在他看来，梁尘的较理和执拗是他坚持自我，认真生活的明证，只要这股子劲儿不丢，那他的未来就会是光明的。想到这儿，被调职的烦恼似乎一下子就被老单抛到九重天外去了，他和单达说了很多关于梁尘的话，甚至还高兴的喝起了小酒。 监狱里，梁尘刚刚从真相带给他的震惊中回过神来，他第一次主动要求见老单，可却被告知老单已经调走了。为此梁尘陷入了深深的愧疚，他暗自发誓，总有一天他要当面向老单表达他的歉意。 然而，他永远都没有这个机会了。第二天凌晨，那场震惊中外的唐山大地震毫无预兆的向沉睡的人们袭来。为了能多挽救几个犯人的生命，本已安全逃生的老单奋不顾身的再次冲向了摇摇欲坠的监狱，不想却在挖掘过程中被房梁砸中！听着老单气若游丝的叮嘱，梁尘不禁泣不成声…… 小院里，众人正为搭地震棚而忙碌着，考虑到地少人多，老梁决定将地震棚分成男女宿舍，可老马却表示他宁肯睡大街上也不愿跟老舒并排躺在一起。老梁和老马的对话一句句刀扎似的戳进兆欣心里，她推着老舒再次来到了派出所门口。 在兆欣的坚持下，老舒终于同意去自首，派出所里，兆欣代替假装糊涂的老舒将事情一五一十的说了出来。 单红(章龄之 饰)和兆远带着舒单来见梁尘，可满心欢喜的单红怎么也没想到，她看到的竟然是梁尘一双冷若冰霜的眼睛！为了消解梁尘的不信，单红声嘶力竭的解释着，然而此时她身后的兆远竟然当着梁尘的面说自己是真心的爱上了单红……
