简介：在巴黎警区工作的探员谢飞多年来锲而不舍地追捕窃匪寇蒂斯，但每一次寇蒂斯都总有办法逃脱，让谢飞面子尽失，亦因此成为警局内同事的笑柄。然而有天早上，谢飞在前一晚又再次追捕失败后一觉醒来，发现市内的居民全部失踪了——是否所有人都消失了呢？非也。神奇地，唯一留下的人正好就是寇蒂斯，他正驾驶着一辆一级...…