早晨，第一缕阳光照进了窗户，王青梅(马境 饰)走进病房，拉开了窗帘，却发现病床上已经空无一人。王青梅正在纳闷，林奉天(于震 饰)提着一袋小笼包子走了进来，他将包子递给王青梅，表示救命之恩，无从感谢，只能日后多杀鬼子作为回报。王青梅拿出一套干净的衣服让林奉天换上，表示医院不能久留，并带着林奉天去找周冰谏。周冰谏一眼便认出了这个3连的林排长，两人相见甚是激动。王青梅这才知道自己救了鼎鼎大名的英雄林奉天。林奉天却不知王青梅就是王伯昭的女儿。两人都为对方的义举所打动，互生好感。一番畅谈之后，周冰谏给林奉天分析了现在伪3连的窘迫局势，剖析了日军的凶残本质，江崇义(丁志城 饰)所谓的出工不出力的想法根本就是舔舐伤疤，消极的作为。林奉天的思想慢慢产生了转变。城门，夜色蒙蒙，孟刚等人情绪十分低落，这时孟刚的妹妹孟玉儿(方芳 饰)带信给哥哥，说母亲要搬回老家，不在九台城住了，孟刚赶回家中，老太太神情冷漠表示自他当皇协军那天起，就视他不存在了，要和他断绝母子关系，孟母的话犹如芒刺，孟刚扑通跪下，请求母亲不要离开，就算不认这个儿子了，也要留在九台城，母亲老泪纵横，看到孟刚带来了受伤的曹阳，老太太相信儿子的委屈，将曹阳留在家中养伤，在妹妹孟玉儿的精心照顾下，曹阳伤势好转，他对孟玉儿心生好感。返回城门，孟刚情绪更加郁闷。正巧，几个便衣日本特务路过，3连弟兄例行公务进行搜查，遭到便衣的言语奚落。士兵们本来就情绪低落，看见鬼子恶言相向，心中的气愤瞬间喷发，双方发生激烈冲突。孟刚血气方刚，拔出枪来就要开枪。日本特务也同时拔枪，一声清脆的枪响，日本特务倒在了地上。孟刚等人被赶来的日本宪兵围捕。木村愤怒之极，下令三日后将孟刚等三人集体枪毙！
