帮助人引来的危险，在餐厅里
阿唐(阿奴沏·萨潘彭 饰)安慰了雅兰，但雅兰说自己本来就料到，因为自己实际上没有使用真正的性别。丽莉听说了妹妹要和达伟结婚，这下可高兴了，因为拿画像的事情终于有人能帮上忙！坏女佣想把亨嘟骗进笼子，她用狗粮把亨都骗了进去，可没想到关门前亨嘟跑了出来，这下她自己被关了进去。等翁姨来了，亨嘟又装死，结果给了坏女佣一顿骂。维娜和媛珍对培琳和维乃（ 华珍(Toey 饰)的父亲）道了歉，培琳想不通：女儿明明在日记里写得那么好，为什么现在却变成了这个样子（他们不知道那根本不是说达伟），还说华珍很伤心（其实是为了阿唐）。华珍正气得在纸上乱写，阿唐打电话解释自己和雅兰只普通朋友，可华珍坚持要雅兰自己来解释（她不知道雅兰现在的危急状况）。为了去查画像，丽莉通知吉娜帮忙。坏女佣小兰一再地奉承吉娜，可管家却和夫人一样讨厌她！为了澄清误会，阿唐只好让雅兰冒险去见华珍。雅兰为此化装成了另一幅女人模样，可没想到刚一解释清楚误会，马上达伟和丽莉就到了，这下他们可到处追了起来……雅兰卸了妆，然后又把东西放在假人上，这才逃过了一劫。可卸妆的一幕被华珍看见，这下她以为是阿雅冒充女人和阿唐一起来骗自己，反而更糟了。迪沙和丽莉却弄不清潘雅兰为什么藏那么久会突然出来，雅兰总算一时还没有暴露的危险。至于雅兰自己这边，达伟这时候来找她，可她却说自己要准备离开了。达伟听了竟然有些生气，但随后又安心了……
