24小时 第四季

　　　　下午12：00 - 下午13 ：00　　摄像机转了起来，公开审判开始了。杰克潜进了地下室。德莉丝科尔恼怒万分，但只能告诉总统，尚有一线希望救出海勒。总统说计划可以为杰克搁置7分钟。　　杰克找到了奥德莉，递给她一把刀子，让她自救，继续去找海勒。正当恐怖分子宣读完海勒的所谓罪状，即将枪毙他的时候，接到杰克信号的海勒踢翻了椅子，伏到地上。杰克解决了他身后的恐怖分子，但奥马尔逃了。总统立刻下令取消了导弹攻击计划。海勒拿了一把枪，两人去找奥德莉，但奥德莉已经不在了。一架飞机落下，海军陆战队队员跳下来，包围了恐怖分子。把奥德莉劫为人质的奥马尔出现了，他不打算利用奥德莉逃生，却要当着杰克和海勒的面杀死奥德莉。危难关头，奥德莉用刀猛刺奥马尔，杰克一枪把他击毙了。　　杰克要海勒父女一起回CTU办公室做口录。这时，奥德莉的丈夫保罗打电话过来，说自己就在洛杉矶CTU办公室。海勒回过身，看见奥德莉牵着杰克的手。　　阿齐兹不动声色地看着电视新闻上海勒获救的消息。贝鲁兹大发雷霆，因为德比死得毫无意义。但阿齐兹说，这还只是开始。阿齐兹的一名手下泰里克到他家帮助处理德比的尸体，阿齐兹让贝鲁兹和泰里克一起去埋尸。　　在恐怖分子所在地下室现场发现了开头火车爆炸时丢失的那只手提箱。手提箱已经空了，上面有一家军火公司的标志。但那家公司老总说除非有国防部的特别公文，否则不会说任何涉及商业机密的事。　　跟踪德比母亲的蒂娜回来了，她注意到儿子不见了，而丈夫心神不安。当她知道贝鲁兹随泰里克离开时，她立刻明白儿子将被处死。阿齐兹安慰号啕大哭的妻子说，我们早在搬到美国来的时候就失去了这个儿子，他从没像我们一样相信我们的事业。　　海勒为获救深深地感谢德莉丝科尔，然而，当他知道儿子理查德被CTU羁押后他发火了。他去看儿子，问他是否如CTU所说隐瞒了部分事实。理查德声称那些事涉及自己的隐私，和绑架无关。海勒把柯蒂斯叫进来，授权他做一切可能的事以打开儿子的嘴巴。理查德大叫着父亲的名字，看着失望的父亲离开了审讯室。　　泰里克叫贝鲁兹下车帮忙挖坑埋尸体。贝鲁兹从后视镜中看到泰里克拿起一把枪离开了驾驶座，立刻明白泰里克要杀死自己，他操起铁锨把泰里克打翻在地，大声责问为什么马尔文要杀死一直服从命令的他。泰里克说这不是马尔文的决定，是他父亲阿齐兹要杀他。愤怒恐惧的贝鲁兹用铁锨不住地痛击泰里克，直到他停止呼吸，接着开着泰里克的车仓皇逃走。　　奥德莉认出的那名恐怖分子并不在被当场击毙的尸体里。她想起来曾经在一场晚宴上见过那人，准备向晚宴组织方索取当晚的安全录像带。同时，CTU终于查出了箱子里装的是什么——远程控制核电站的仪器。海勒的网上公审只是为了掩护恐怖分子攻击核电站网络的海量数据流量不会被网络安全部门及时觉察。杰克连忙报告海勒，核电站有遭到攻击的危险。　　玛丽安一直偷听着关于核电站威胁的对话，她走到僻静的走廊里，拨了一个电话，说他们已经发现了。