踏破硝烟

董云清(尹航 饰)启程去旅部学习，众人将她送至郊外。武工队员在返回镇上时偶遇 井村(金浩 饰)欲刀劈中国孩童，刚子用砍柴刀劈坏武士刀的刀刃救下乞丐逃走。井村追赶刚子，朱队长(李博 饰)指向相反方向，助刚子脱身，原来朱队长与刚子是发校日本人下令搜查刚子。刚子的媳妇铁花欲带着儿子离开此地，但刚子受岳父临终所托要看管家中祖传矿山不敢离开。武工队寻至刚子家并表明身份，掩护刚子一家离开。朱队长手下老三因为冲撞了井村而被抓紧监牢。 李龙飞(于震 饰)见朱队长也来劝刚子离开便顺势做朱队长思想工作。日本人暗中监视朱队长行踪，朱队长有所察觉。