血的锁链

惠子在老奶奶久保家的墓地里，看到了久保志津子的名字，难道这个志津子就是自己的妈妈？那么老奶奶不就是自己的外婆？她还活着？知道了惠子就是自己亲姐姐的洋一终于明白惠子为什么一直维护自己了，但惠子决心不告诉他母亲当过妓女的事。惠子整夜照顾着生病中的信夫和他母亲，登喜对惠子渐有改观，却无意中撞见惠子同志津子在一起，登喜对此越发怀疑，坚持要志津子说清和惠子之间的关系。惠子告诉了志津子久保贞子这个名字，志津子迫不及待地前去千叶求证，原来母亲真的还活着，但她怎么也不肯认她这个女儿。志津子伤心地离去，受惠子之托来找久保贞子的萩野老师看到了久保眼中的热泪，她就是惠子的外婆呀！志津子终于体会到当初拒绝与女儿相认时惠子的感受。洋一从三郎那里听说母亲曾经做过妓女，他为有这样的母亲感到耻辱，正当洋一被流氓们殴打时，久保老太正路过，她救了洋一并把他带了回去，洋一在老奶奶的教育下明白了人在生死关头一定会拼命求生的，他理解了母亲当初艰难的生活。海难审判裁定吉川海运负全责，并要作出所有赔偿，吉川家被迫变卖家产，搬往小公寓……